Thursday, February 28, 2013

Review + NOTD / El Corazon Art Top Coat - Fireworks

Hi guys!
Today I'd like to show you El Corazon - Art Top Coat in Fireworks (#421 / 8). Art top coats from El Corazon add something special to your mani while making it last longer. Сегодня мне бы хотелось показать Вам Декоративное верхнее покрытие El Corazon - Fireworks (№421 / 8). Декоративные верхние покрытия от El Corazon - это "изюминка" маникюра, с которой лак держится дольше.
Detailed review with swatches of El Corazon Art Top Coat - Fireworks. / Обзор и свотчи Декоративного верхнего покрытия El Corazon - Fireworks.

El Corazon Art Top Coat - Fireworks
El Corazon Art Top Coat - Fireworks has a medium sized brush, the texture is nice and easy to apply. I can't say anything about it's drying time because I always use a fast drying top coat. У Декоративного Верхнего покрытия El Corazon - Fireworks (Фейерверки) удобная кисточка среднего размера, текстура приятная, что обеспечивает легкое нанесение. Ничего не могу сказать о том, как быстро он сохнет, потому что всегда пользуюсь топом-сушкой.
El Corazon Art Top Coat - Fireworks is silver holo glitter in a clear base. It has two types of glitter: medium sized hexagonal glitter and large chunks of glitter in different, random shapes. The glitter is always shining, it reflects light in rainbow of colors even indoors. It looks wonderful, especially on dark cream nail polishes. This way it really looks like fireworks and puts me in a festive mood. Декоративное Верхнее покрытие El Corazon - Fireworks представляет собой серебристый голографический глиттер в прозрачной базе. В нем два вида глиттера: шестиугольный глиттер средних размеров и крупный глиттер произвольной формы. Этот глиттер постоянно сияет, даже в помещении он отражает свет всеми цветами радуги. Он чудесно выглядит, особенно поверх темных кремовых лаков.  Так он действительно похож на фейерверки и дарит ощущение праздника.
Detailed review with swatches of El Corazon Art Top Coat - Fireworks. / Обзор и свотчи Декоративного верхнего покрытия El Corazon - Fireworks.

Detailed review with swatches of El Corazon Art Top Coat - Fireworks. / Обзор и свотчи Декоративного верхнего покрытия El Corazon - Fireworks.

Detailed review with swatches of El Corazon Art Top Coat - Fireworks. / Обзор и свотчи Декоративного верхнего покрытия El Corazon - Fireworks.

Detailed review with swatches of El Corazon Art Top Coat - Fireworks. / Обзор и свотчи Декоративного верхнего покрытия El Corazon - Fireworks.

Detailed review with swatches of El Corazon Art Top Coat - Fireworks. / Обзор и свотчи Декоративного верхнего покрытия El Corazon - Fireworks.

Detailed review with swatches of El Corazon Art Top Coat - Fireworks. / Обзор и свотчи Декоративного верхнего покрытия El Corazon - Fireworks.
El Corazon Art Top Coat - Fireworks doesn't decrease the staying power of nail polishes on my nails. I was pleasantly surprised by this fact, because usually the more layers of nail polish I apply, the faster  it will chip and peel off. In fact, it really helped my mani last longer. I got 3-4 days of wear with it (compare to my usual 2-3 days). It befriended with Glitter Gal - Fuchsia, and this combo lasted for 5 days, then I removed it to take other swatches. Декоративное Верхнее покрытие El Corazon - Fireworks не уменьшает стойкость лака на моих ногтях. Этот факт меня приятно удивил, потому что обычно чем больше слоев лака я наношу, тем быстрее он начинает скалываться и отслаиваться. На самом деле, с ним лак держался дольше - 3-4 дня (сравните с привычными для меня 2-3 днями). Он особенно подружился с Glitter Gal- Fuchsia. Это сочетание держалось на ногтях 5 дней, пока я не удалила его, чтобы сделать другие свотчи.
Detailed review with swatches of El Corazon Art Top Coat - Fireworks. / Обзор и свотчи Декоративного верхнего покрытия El Corazon - Fireworks.

Detailed review with swatches of El Corazon Art Top Coat - Fireworks. / Обзор и свотчи Декоративного верхнего покрытия El Corazon - Fireworks.
Hope you like El Corazon Art Top Coat - Fireworks!Надеюсь, Вам понравилось Декоративное Верхнее покрытие El Corazon - Fireworks!
El Corazon Art Top Coat in Fireworks (#421 / 8) ingredients: Butylacetate, Ethylacetate, Nitrocellulose, Adipic Acid,  Neopentyl Glycol, Trimetallic Anhydride, Acetyl Tributyl Citrate, Isopropyl Alcohol, Acrylates Copolymer, Benzophenone-1, Benzophenone-3, Stearalkonium Hectorite, Glitter.
0.54 fl. oz. / 16 ml for $4. Made in Scotland. 

I received PR sample(s) for review purposes
Author - Elena Rudaya

12 comments:

  1. Как будто маленькие осколочки зеркала - очень интересный топ!:)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Мне этот эффект тоже понравился! Не ожидала, если честно, что так полюб его, - думала, этот крупный глиттер будет выглядеть аляповато, но в итоге мне нравится ^_^

      Delete
  2. Love the effect of a mirror it makes :)

    ReplyDelete
  3. Безбожно красив! Пока в продаже у себя в городе его не видела, увы(

    ReplyDelete
    Replies
    1. Красив - не то слово! Особенно на солнышке :) Я у себя в городе El Corazon вообще не встречала, а жаль... У меня их Био-гель закончится скоро - я его постоянно ношу, и сам по себе, и как основу под лак, а где его купить, не знаю :(

      Delete